Чито и Юури продолжают путь сквозь опустевший мир и наконец поднимаются на самые высокие ярусы мертвого мегаполиса — некогда давно исчезнувшего огромного государства. Перед ними открываются остатки знаний и техники: безответные залы библиотеки, заброшенная ракетная база, обломки того, чем было человечество. Девушки продвигаются все выше, и им становится понятно, что финальный этап их путешествия — это не только последняя ступенька в руинах, но и внутреннее осознание того, кто они есть и зачем идут дальше.
Финал истории приходит не из-за драмы или зрелищности, а из-за тихой остановки, момента глубокого принятия и мира с реальностью, оставшейся после конца цивилизации.
