На безкраїх просторах Кікладського архіпелагу розпочинається нова глава запеклого протистояння великих фракцій. Морські глибини та самі небеса більше не є безпечними, адже на арену боротьби виходять жахливі міфічні створіння. Серед них виділяється нищівний Тифон — живе втілення підземного вогню, а також непередбачувані нереїди та інші чудовиська, чия мета полягає у знищенні великих метрополій. Проте антична Греція знаходить відповідь у величі своїх синів: незламний Ахілл, легендарний Геракл та далекоглядний Перикл стають на чолі армій, щоб захистити право своїх народів на панування.

Розширення під назвою «Кіклади. Вир» є преміальним доповненням до оновленої стратегії «Кіклади. Легендарне видання». Цей набір значно поглиблює ігровий досвід, вводячи в гру цілу плеяду нових дійових осіб та механік. Гравці отримають доступ до семи унікальних героїв та тринадцяти міфічних істот, кожна з яких володіє специфічними талантами, що здатні кардинально змінити хід битви та змусити суперників переглядати свої довгострокові плани.

Візуальна складова гри також отримала суттєве оновлення завдяки комплекту з чотирнадцяти високодеталізованих мініатюр. Ці фігурки не лише додають партіям естетичної досконалості, а й візуалізують присутність наймогутніших сутностей на мапі острова, створюючи атмосферу справжньої епічної драми. Кожна деталь — від масштабу постатей до їхнього динамічного вигляду — підкреслює статус цієї стратегії як сучасного шедевра настільного світу.

Окрім персонажів, доповнення розширює можливості розвитку інфраструктури. Завдяки дев’яти новим жетонам метрополій, гравці зможуть скористатися трьома раніше небаченими бонусами. Це вводить додатковий шар стратегічного планування, адже тепер розвиток міст приносить ще більше унікальних переваг, роблячи боротьбу за контроль над територіями ще гострішою та різноманітнішою.

Комплектація настільної гри «Кіклади. Вир (Cyclades: Maelstrom Expansion)»: